Siguiendo el sol. Sejal Parekh

What Did You Say

What Did You Say es una investigación sociológica y sonora sobre la distorsión del significado y de los hechos a causa de la incomunicación o el malentendido, ya sea deliberado o no. Activada por la artista indo-británica Sejal Parekh, la performance —que funciona más como una confrontación que como una representación— se enfrenta a las traducciones imperiales erróneas, a la sordera deliberada del poder ya la violencia simbólica que implica pedir a alguien que se repita en una lengua que no es la suya.

La propuesta establece diálogos dinámicos con diversos fenómenos de comunicación no verbal, como el zikr sufí, en el que el aliento transporta significados que van más allá de la razón; el canto védico, cuya potencia radica en la memoria vibracional; o el lenguaje de tambores ashanti, donde el ritmo expresa lo que no se puede decir con palabras. Además, la pieza propone una acción participativa basada en una versión de un juego infantil conocido anteriormente en Reino Unido como Susurros chinos. Los orígenes sinófobos del nombre del juego dialogan con otras formas de burla y exclusión culturales, como el término griego bárbaro, de etimología onomatopéyica, que imitaba burlonamente los sonidos de lenguas distintas del griego.

El Mitjó (Calcetín) de Tàpies será activado como dispositivo de escucha o como testigo a través de sonidos de susurros y elementos semióticos que el público deberá intentar descifrar navegando por el espacio en torno a la escultura. En palabras del artista: “¿qué ocurre cuando los susurros toman forma, volumen y permanencia?”. El gesto corporal de inclinarse colectivamente, intentar comprender, escuchar activamente y aceptar la incomodidad sagrada de no entender constituyen el núcleo de esa coreografía espacial.

Sejal Parekh es una artista interdisciplinaria que, mediante instalaciones específicas para el sitio, trabajos en vídeo y sonido, excava las topologías intrincadas del hiraeth, una condición diaspórica galesa que trasciende la simple nostalgia y articula, en cambio, una reimaginación radical de la vivienda espacial y cultural.

A partir de una comprensión profunda de los sistemas de mundos paralelos, donde las dinámicas culturales no sólo se observan sino que se desmantelan de forma performativa, la estrategia estética de Parekh constituye una arqueología fundamental del gesto: recupera y transforma objetos, motivos y acciones performativas que históricamente se han utilizado para marginalizar y estratificar, transmutarlos, estratificar.

Sejal tiene un Máster en Escultura por el Royal College of Art de Londres. Su obra se ha expuesto en el MACBA, Somerset House, Hope93, Ovada Gallery, SWAB Art Fair, Art Meets Apolo con Galería Senda y Stone Space Gallery. Tiene exposiciones cercanas a la Barbati Gallery de Venecia, VHC Gallery de la India y Souvenir para el Loop Video Art Festival 2025.

Una sesión en el marco de la segunda edición del ciclo “Siguiendo el sol”, a cargo de Gabriel Virgilio Luciani.